Buan 부안, Byeonsan & Gyeokpo

" Buan est une étape obligatoire pour prendre le bus à destination du parc national de Byeonsando. J'ai une quinzaine de minutes avant l'arrivé du prochain bus. Non loin, se trouve le port de Buan. Un port de pêche traditionnel, où tandis quelques vieilles carcasses rouillent sur la cote, les autres naviguent en mer pour ramener des poissons et autres délicieux fruits de mer pour la plus grande joie des amateurs de gastronomie"

" Un soleil haut perché dans le ciel vient éclairé cette belle journée de randonnée. A la porte Naesosa, l'entrée sud du Parc National de Byeonsan, se trouve le temple bouddhiste du même nom : le temple Naesosa où beaucoup de gens viennent visiter ce haut lieu de pèlerinage. Nous continuons le chemin jusqu'aux chutes de Jiksopokpo, à quelques heures de marches où de merveilleux paysages s'offrent à nous mais aussi de longs sentiers sinueux et abruptes... gagnant la fatigue. Les chutes Jiksopokpo, hautes de 30 mètres, sont magnifiques et se jettent dans le grand étang "Sonyotang" qui signifie "bassin de l'ange" qui mérite bien son appellation. Plus loin, les ruines de Shilsanga, détruit durant la Guerre de Corée. Randonnée éprouvante mais que de belles choses à voir ^_^."

Le Parc National de la Péninsule Byeonsanbando s’étend sur 35km et sur cinq communes, le long du littoral. Établi comme un parc national, en 1988, c’est le seul parc national du pays qui, à la fois, a un littoral et une montagne à l’intérieur. Ce parc est divisé en deux grandes zones. La zone du littoral qui s’appelle Oebyeonsan (en dehors du Mt. Byeonsan), et la zone intérieure qui se nomme Mt. Naebyeonsan (à l’intérieur du Mt. Byeonsan). Les principales attractions touristiques du Mt. Oebyeonsan sont la Rivière Chaeseokgang et la Plage Byeonsan. La rivière Chaeseokgang se nomme ainsi car elle s’écoule à l’extrémité ouest de la péninsule Byeonsan, et elle rencontre les falaises de la mer et la mer. Les rochers Toejeogamcheung ont été formés par les vagues de l’océan à la longueur des temps, et ils ressemblent à des centaines de milliers de livres empilés. La Plage Byeonsan a un sable si fin qu’elle a été choisie comme une des trois plus fameuses plages de la côte de l’Ouest. Un grand nombre de touristes sont également attirés par la forêt de sapins tout au long du bord de plage. De l’autre côté, se trouve le Mt. Naebyeonsan, qui possède une Chute d’eau Jikso et le Temple Gaeamsa comme deux de ses nombreuses attractions. Le Mt. Naebyeonsan est spécialement fameux pour ses chutes d’eau, vallées et ses régions boisées luxuriantes. Dans le Parc National de la Péninsule du Mt. Byeonsan, il y a trois choses fameuses, collectivement appelées “Sambyeon.” La première chose, c’est Byeonjae, les sapins longs et droits. La deuxième chose, c’est Byeonran, les orchidées sauvages. La troisième, c’est le Mt. Byeoncheong, le miel naturel produit à la montagne, qui est très parfumé et parfois employé dans des buts médicinaux. Le charme le plus grand qui continuent à garder les touristes au Parc National de la Péninsule Byeonsan, c’est qu’ils peuvent se distraire tout aussi bien dans l’océan que sur les montagnes. A partir du sommet de la montagne, vous pouvez voir à la fois, l’océan et la montagne, et de la plage, le lever du soleil et les îles environnantes. Parfois, les touristes viennent à cette péninsule, juste seulement pour y contempler les levers du soleil.

Le Temple Naesosa a été construit par le Moine bouddhiste Hyegu en 633 A.D. durant la Dynastie Silla et a été reconstruit par le moine Cheongmin durant la Dynastie Joseon, en 1633. La Pagode Dae-Ungbojeon du temple avait été construite en ce temps-là. Avec le sanctuaire principal au point central, la région fait un rayon de 500m et a été nommée comme Secteur Protégé Culturel, en 1986. Il y a des sapins des deux côtés de l’entrée qui s’étendent sur 600m tout comme vous marchez vers la porte principale du Temple Naesosa. Le sentier est de la forme d’un tunnel avec ses arbres bien alignés, et après avoir senti le bon parfum et admiré le paysage des sapins, vous arrivez à une allée de cerisiers japonais qui rendent cette route idéale pour une promenade, lorsqu’ils sont en pleine floraison. Juste devant le temple, vous allez arriver au travers de quatre dieux qui “gardent” le temple, appelés Sacheonwangsang. Juste après avoir passé la porte, on est au temple. La première chose que vous allez remarquer, c’est le vieil arbre de 1.000 ans, l’Arbre Dangsan. Autrefois, les gens étaient habitués à venir au pied de cet arbre pour y prier. Il y a aussi une cloche en bronze utilisée par les temples bouddhistes, rangée à l’intérieur du Beomjonggak. Cette cloche particulière a été faite durant la Période Goryeo et est complètement sculptée de trois images du Bouddha, appelée Samjonsang. Le centre du temple est le bâtiment Dae-Ungbojeon, qui a un toit peint de splendides couleurs et décoré de dessins de Dancheong qui le rendent vraiment magnifique. Les portes Salmun, de la forme des fleurs de Lotus et de Chrysanthèmes, s’ajoutent à la beauté traditionnelle du bâtiment. Une autre chose que vous ne pouvez pas manquer en visitant le Temple Naesosa, c’est le Haeuso, situé dans un coin du temple. Le nom veut dire “Cet endroit va vous débarrasser de vos soucis”, et les bosquets de bambous aux alentours rendent cet endroit très élégant et magnifique.

" Nous sortons par Shilsangaji, l'entrée nord du parc national de Byeonsan, et apercevons au loin les belles plages de Gyeokpo ! Quel dommage de ne pouvoir profiter de la plage pour se reposer. Nous n'avons pas le choix, nous sommes dans le dernier bus qui ramènera à bon port..."

Chaeseokgang se refère à une falaise rocheuse et la mer autour d’elle, située à Gyeokpohang et dans les régions Dalgibong sur la Péninsule Byeonsan. Il est facile de confondre ce nom avec une rivière, mais il s’agit ici, d’une très grande falaise rocheuse. L’origine de ce nom vient d’une histoire de Chine, de Lee Tae-Baek, qui tout en buvant du vin sur un bateau, avait vu la lune se réfléchir dans la rivière et avait sauté dans l’eau pour l’attraper. Chaeseokgang ressemble à l’équivalent chinois de cette région et dont le nom a été adopté. Chaeseokgang a été crée à partir de nombreuses couches de roches qui ont été stratifiées par la mer, et la mer bleue et les falaises rocheuses créent ensemble une image très émouvante. C’est un chef-d’oeuvre de cette stratification de la Nature, et on peut y voir des structures intéressantes et des formes qu’on ne peut trouver nulle part ailleurs. Vous pouvez entrer Chaeseokgang, deux fois par jour, lorsque l’eau recule, et à basse marée, vous pouvez observer diverses créatures qui vivent dans les basses régions des falaises rocheuses et dans la grotte. Si vous avez la chance de voir le lever du soleil ou le crépuscule à la grotte, le paysage là, est tout simplement gracieux. Autour de Chaeseokgang, il n’y a pas seulement la mer mais aussi le majestueux Mt. Naebyeonsan. Le Mt. Naebyeonsan a un temple appelé Temple Seonunsa, et c’est un bon endroit pour y écouter une brève introduction du Bouddhisme. Les matinées et les soirées calmes au temple s’ajoutent à la beauté de ce paysage au crépuscule.

Note : toute personne a le droit à l'image, donc quiconque se voyant sur ces images
et ne voudrait pas y figurer, peut me contacter pour retirer les photos ou/et vidéo en question


	Gloire d'un temps passé	Port de Buan